What is the most cost-effective forex API for a small fintech startup needing reliable live rates?

Live rates sound simple. Until you actually need them. Anyone who has tried wiring real-time FX data into a product knows the drill. The spreadsheet updates lag