What real-time market data API is best for integrating multi-asset data into a portfolio tracking application?

Funny thing about portfolio apps—they look deceptively simple. You think: “Just pull some prices, show them on a screen.” Easy, right? Except once you get into